Há muitos anos atrás havia um jovem que era muito tímido. Ele era
corajoso em batalha, liderava a caçada de búfalos com coragem mas
quando chegou a hora de declarar seu amor para a garota que queria se
casar ele se tornou muito tímido. Ele se tornava impotente, com seus
olhos fixos no chão enquanto os outros rapazes que também possuíam
interesse em casar com a bela moça já estavam a frente dele mostrando
seus interesses á ela e ao pai dela.
Mesmo assim o jovem rapaz não conseguia deixar de sonhar com sua amada, pensava nela noite e dia, estava sempre a admirando a distância sem ter coragem de declarar seu amor. Enquanto isto, a jovem possuía já outros pretendentes que estavam sempre a cercando com galanteios.
Um dia com seu coração dolorido, sem pensar em nada, atirou uma flecha para o alto. A flecha permaneceu parada no ar e depois começou a seguir uma direção em uma velocidade que ele pôde segui-la.
A acompanhou durante um dia inteiro e ao entardecer a flecha caiu a beira de um córrego. O jovem então descansou ali naquela noite. No dia seguinte atirou mais uma flecha no ar e aconteceu a mesma coisa durante 4 dias.
Na noite do quarto dia ao dormir á beira de uma floresta em estado "meditativo" dois homens Alce apareceram e disseram que vieram para ajuda-lo.
"Viemos para dar-lhe esta flauta", disse um deles, e quando ele soprou a flauta que ele carregava, o som era tão bonito que até mesmo a floresta ficou sem fôlego de escutar.
Mesmo assim o jovem rapaz não conseguia deixar de sonhar com sua amada, pensava nela noite e dia, estava sempre a admirando a distância sem ter coragem de declarar seu amor. Enquanto isto, a jovem possuía já outros pretendentes que estavam sempre a cercando com galanteios.
Um dia com seu coração dolorido, sem pensar em nada, atirou uma flecha para o alto. A flecha permaneceu parada no ar e depois começou a seguir uma direção em uma velocidade que ele pôde segui-la.
A acompanhou durante um dia inteiro e ao entardecer a flecha caiu a beira de um córrego. O jovem então descansou ali naquela noite. No dia seguinte atirou mais uma flecha no ar e aconteceu a mesma coisa durante 4 dias.
Na noite do quarto dia ao dormir á beira de uma floresta em estado "meditativo" dois homens Alce apareceram e disseram que vieram para ajuda-lo.
"Viemos para dar-lhe esta flauta", disse um deles, e quando ele soprou a flauta que ele carregava, o som era tão bonito que até mesmo a floresta ficou sem fôlego de escutar.
O Homem Alce lhe disse: "Esta flauta é feita a partir da madeira do cedro, porque os cedros crescem onde os ventos sopram. Pica-pau fez esses buracos na flauta com seu bico."
O outro Homem Alce lhe disse: "Todos os pássaros e os animais ajudaram a fazer esta flauta, e suas vozes cantam dentro dela. Quando você tocar esta flauta
para a menina que você ama, todas as nossas vozes cantarão com você. A
sua música vai falar as palavras de amor que a sua voz sozinha não
consegue. "
Então os homens Alce se foram, mas lá, sobre folhas de sálvia, deixaram a flauta. O
jovem partiu para sua casa, com luz no coração. Ele tocou a flauta
enquanto andava. Por quatro dias ele andou, tocando sua música, e
ouvindo os sons dos animais e pássaros. Ele imitou os sons dos animais
com sua flauta, e daqueles sons ele fez melodias
Quando a noite se aproximava, no quarto dia, ele chegou a colina acima do seu acampamento. Lá ele fez uma pausa para tocar sua flauta, e os sons da linda música que ele fez foi ouvida no acampamento e emocionou o coração de cada mulher lá.
Mas uma mulher, a garota que ele amava, sabia que a música falava
diretamente para seu coração. A menina deixou sua tepee e juntou-se ao
jovem no morro. Ela ouviu as palavras de amor que sua música falou mais
eloqüente do que sua voz pudesse expressar. "Eu te amo. Eu te amo."
Tradução: Caroline L. M. Flower
Comentários
Postar um comentário